Коли жінки сідають разом, щоб подивитися телефільм, вони, як правило, попутно обговорюють найрізноманітніші теми, включаючи дітей, чоловіків, кар'єру і все, що відбувається в їхньому житті . Коли фільм дивиться змішана група з чоловіків і жінок, то чоловіки зазвичай, в кінці кінців, не витримують і просять жінок помовчати. Чоловіки можуть займатися тільки чимось одним: або дивитися на екран, або розмовляти і не розуміють, як жінки примудряються робити і те й інше. Крім цього, жінки переконані, що збиратися разом для того, щоб мовчки, як мумії, витріщатися на екран, не має сенсу. Їх мета спілкування, що дозволяє добре провести час.
Під час рекламних пауз чоловік часто просить жінку пояснити, в якому напрямку автор веде сюжетну лінію і як розвиваються відносини між героями. Він на відміну від жінки не вміє розшифровувати неявні сигнали, що свідчать про певний емоційний стан героя. Оскільки жінки спочатку проводили час в спілкуванні з іншими жінками і дітьми племені, у них виробилася здатність до спілкування, що дозволяє підтримувати відносини з іншими. Для жінки очевидно, що мова служить засобом, що дозволяє завести друзів і підтримувати взаємини. Для чоловіка розмовляти означає передавати факти.
Чоловіки вважають телефон засобом комунікації, які забезпечують передачу фактів та інформації, для жінки ж він виступає в ролі сполучної ланки між людьми. Жінка, повернувшись з відпустки, в якому провела два тижні з подругою, може тут же подзвонити їй і проговорити дві години. Немає переконливих доказів того, що дівчатка говорять краще хлопчиків з соціальних причин, а саме тому, що матері більше часу приділяють розмовам з дівчатами, ніж з хлопчиками. Психіатр доктор Майкл Левіс, автор праці Соціальна поведінка і його зв'язок з мовою, провів експерименти, які показали, що матері кажуть з дівчатками частіше і більше, ніж з хлопчиками. Дані досліджень показують, що батьки лише відгукуються на природні схильності мислення дітей. Оскільки мозок дівчинки краще пристосований до подачі і сприйняття мовного сигналу, ми говоримо з ними більше. Внаслідок цього мати, яка намагається розговорити свого сина, буде розчарована, отримуючи у відповідь на свої слова тільки односкладові зауваження.
